持続可能なオフィス ビルでエコロジーと経済が融合

スロバキアのコシツェ市で最近、斬新かつ革新的な建物、EcoPoint Office Center(エコポイントオフィスセンター)が建設されました。


この複合ビルは、環境に配慮した考え方がいかにエネルギーとお金を節約できるかを示す好例です。従来の空調は革新的なヒートポンプ ソリューションに置き換えられ、暖房と冷房のコストを 70% 以上削減しています。2013年に建設されたこの複合施設は、2014年にはさらに2つの建物で拡張される予定です。

冷暖房費を大幅に節約
典型的なオフィスビルでは、照明、冷暖房が総支出の膨大な量を占めているため、これらシステムがエネルギー節約の標的となっています。エコポイント オフィスセンターには、まさにこういった節約を行う独自のシステムがあります。センターの構造により、天井のコンクリートコアが活性化され、ヒートポンプを使用して熱気と冷気を建物内に流すことができます。その結果、冷暖房のコストを大幅に削減しながら、中小企業と大企業の両方に健全な作業スペースを提供する、環境に配慮した持続可能な建設が実現しました。従来型の空調システムがなくても、窓開口部からの自然換気を行うことや、熱処理された新鮮な空気を提供する換気システムを設置することも可能です。

適切なソリューションを見つける
当然のことながら、そのような建物の建設には多大な考慮が必要です。冷暖房システムの設置には、スロバキア市場の HVAC テクノロジー企業のリーディングカンパニー、ABC KLÍMA s.r.o. が選ばれました。プレート熱交換器は、ほぼすべての設備の一部を成しています。ABC KLÍMAのエンジニア、ルドルフ・バラン氏は言います。「当社は、ろう付け式プレート熱交換器のコンセプトを使用するに点おいて、10年以上にわたってスウェップ Slovakia と協力してきました。」「私たちはそのメリットを熟知しています。私たちは BHPE の製造技術、特にスウェップが提供する高い品質基準の熱交換器を製造するために確立し、維持する必要のある厳しい環境と規制に精通しています。」

小さなスペース — 大容量
最大の課題は、ヒートポンプの設置スペースが非常に小さいにも関わらず、大容量の機器が必要だったということです。スウェップは、建物の耐用年数にわたって持続可能となるように、冷却用途の計算と、ヒートポンプと冷却装置からのサイクル分周器の計算を依頼されました。条件は、1K LMTD(対数平均温度差) フリークーリング法のみでした。スウェップ中央ヨーロッパの地域セールスマネージャー、Igor Durcansky(イゴール・ドゥルカンスキー)氏は次のように語っています。「熱交換器を使った計算は、損失なく非常に効果的である必要がありました。スウェップのエンジニアは専門知識を駆使した極めて正確な結果で、3台の B50 ユニットを提案することができました。「技術的な観点からは、スペースが小さく、大容量と効率性が求められることを考えると、これが最善のソリューションでした」とドゥルカンスキー氏は言います。「これは非常に費用対効果の高いソリューションでもあり、投資収益率も高くなります。」

完璧なデザイン
ABC KLÍMA 社と スウェップの協力は、設計プロセスにまで及んでいます。ABC KLÍMA 社のRudolf Baran(ルドルフ・バラン)氏は、「当社の設計者とエンジニアは、スウェップの担当者によってトレーニングを受けています」と語ります。設計プロセスは自分たちで作成しますが、設計は常にスウェップの専門家がチェックします。お客様からの問い合わせには常に迅速に対応しており、スウェップ熱交換器に関する苦情や問題は一切記録されていません。」

ユニークな建物
EcoPoint Office Center(エコポイント オフィスセンター)に投資してきた開発会社 Bischoff & Compagnons 社は、このユニークなプロジェクトで最近、VISIO 2020賞を受賞しました。EcoPoint は、権威ある「シルバー DGNB」事前認証と持続可能な建築物に関する LEED 認証も受けています。常に環境に優しいソリューションの最前線に立つ スウェップは、EcoPoint オフィスセンターのユニークで革新的な建設に貢献できたことを誇りに思っています。

事実

LEED (Leadership in Energy & Environmental Design:エネルギーおよび環境デザインにおけるリーダーシップ)
国際的に認められたグリーンビルディングの認証制度。この制度は、エネルギーの節約、水の消費効率、CO2 の削減、室内環境の質などの最も重要なパラメーターを通じて、資源 環境への影響の観点からパフォーマンスを向上させることを目的・目標とする戦略を使用して、建物が設計および建設されたことを第三者が検証します。

DGNB (Das Gütesiegel Nachhaltiges Bauen)、持続可能な建設の認証
この認証は、持続可能な建設の原則が守られていることを投資家とテナントに保証します。この認証は、持続可能な建築物の認証に焦点を当てているオーストリアの非営利組織、ÖGNI(Österreichische Gesellschaft für nachhaltige Immobilienwirtschaft)の認定専門家の評価に基づきます。